-
1 the Treasury Department
Abbreviation: TDУниверсальный русско-английский словарь > the Treasury Department
-
2 Mint Bureau of the Treasury Department
Abbreviation: MBTDУниверсальный русско-английский словарь > Mint Bureau of the Treasury Department
-
3 Department of the Treasury
Универсальный русско-английский словарь > Department of the Treasury
-
4 Министерство финансов США
Department of the Treasury, The Treasury Department of the USРусско-Английский новый экономический словарь > Министерство финансов США
-
5 министерство
department;Ministry российские министерствасм. тж. [ref dict="OurDictionary (En-Ru)"]ministry[/ref] в англо-русской части словаряминистерства и ведомства — government ministries and agencies.
Department of State/State Department — государственный департамент особый случай
Department of Energy — департамент энергетики в речи специалистов
-
6 Монетное бюро казначейского департамента
General subject: Mint Bureau of the Treasury Department (США)Универсальный русско-английский словарь > Монетное бюро казначейского департамента
-
7 финансы
............................................................1. finances{ finance: ـ(pl. & vt. & vi. & n.) مالیه، دارایی، علم دارایی، تهیه پول کردن، در کارهای مالی داخل شدن، سرمایه تهیه کردن، سرمایه گذاری}............................................................2. finance(pl. & vt. & vi. & n.) مالیه، دارایی، علم دارایی، تهیه پول کردن، در کارهای مالی داخل شدن، سرمایه تهیه کردن، سرمایه گذاری............................................................ -
8 Государственное казначейство, Министерство финансов
Department of the Treasury (США)Дополнительный универсальный русско-английский словарь > Государственное казначейство, Министерство финансов
-
9 министерство министерств·о
ministry, office; department амер.военное министерство — War Ministry / Office
Министерство внутренних дел — Ministry of Internal Affairs; Department of the Interior (США); Home office (Великобритания); Ministry of the Interior (Россия)
Министерство здравоохранения и социального обеспечения (Великобритания) — Department of Health and Social Security
Министерство здравоохранения, просвещения и социального обеспечения (США) — Department of Health, Education and Welfare
Министерство иностранных дел — Foreign Ministry / ministry of Foreign Affairs; Department of State, State Department (США); Ministry of External Affairs (Канада)
Министерство иностранных дел и по делам содружества (Великобритания) — Foreign and Commonwealth Office
Министерство культуры и массовых коммуникаций (Россия) — Ministry of Culture and Mass Communications
Министерство обороны — Ministry of Defence; Department of Defense (США)
Министерство образования и науки — Department of Education and Science (Великобритания); Ministry of Education and Science (Россия)
Министерство по вопросам развития заморских территорий (Великобритания) — Ministry of Overseas Development
Министерство по делам гражданской обороны, чрезвычайных ситуаций и ликвидации последствий стихийных бедствий (Россия) — Ministry of Emergency Situations
Министерство торговли — Ministry of Trade; Department of Trade (Великобритания); Department of Commerce (США)
Министерство транспорта — Ministry of Transport (Великобритания, Россия); Department of Transportation (США)
Министерство финансов — Ministry of Finance; Treasury (Великобритания); Department of the Treasury (США)
Министерство экономического развития и торговли (Россия) — Ministry of Economic Development and Trade
Министерство юстиции — Ministry of Justice (Россия); Department of Justice (США)
Russian-english dctionary of diplomacy > министерство министерств·о
-
10 министерство
с.ministry; ( в США) departmentминисте́рство торго́вли — ministry of trade; ( в США) Department of Commerce
министе́рство вне́шней торго́вли — ministry of foreign trade
министе́рство вну́тренних дел — см. внутренний
министе́рство иностра́нных дел — см. иностранный
министе́рство оборо́ны — ministry of defence; ( в США) Department of Defense
министе́рство здравоохране́ния — ministry of public health; ( в Великобритании и США) Department of Health
министе́рство морско́го фло́та — ministry of the merchant marine
военно-морско́е министе́рство (в Великобритании) — the Admiralty; ( в США) Navy
министе́рство просвеще́ния — ministry of education; ( в США) Department of Education
министе́рство путе́й сообще́ния — ministry of railways / railroads амер.
министе́рство свя́зи — ministry of communications
министе́рство се́льского хозя́йства — ministry of agriculture
министе́рство социа́льного обеспе́чения — ministry of social welfare
министе́рство фина́нсов — ministry of finance; ( в Великобритании) Treasury; ( в США) Department of the Treasury
министе́рство юсти́ции — ministry of justice; ( в США) Department of Justice
-
11 Министерство финансов США
1) Law: US Treasury2) Taxes: Treasury Department (U.S.)3) Business: Treasury Department of the US4) SAP. Department of TreasuryУниверсальный русско-английский словарь > Министерство финансов США
-
12 министерство финансов США
1) Law: US Treasury2) Taxes: Treasury Department (U.S.)3) Business: Treasury Department of the US4) SAP. Department of TreasuryУниверсальный русско-английский словарь > министерство финансов США
-
13 Министерство финансов
1) General subject: Department of Treasury( TREAS), Board of Exchequer2) British English: the Exchequer3) Economy: Board of Treasury, Treasury the treasurer (Великобритания)4) Accounting: Board of Exchequer (Великобритания), the Treasury (Великобритания)5) Diplomatic term: Board of Treasury (Великобритания)Универсальный русско-английский словарь > Министерство финансов
-
14 министерство финансов
1) General subject: Department of Treasury( TREAS), Board of Exchequer2) British English: the Exchequer3) Economy: Board of Treasury, Treasury the treasurer (Великобритания)4) Accounting: Board of Exchequer (Великобритания), the Treasury (Великобритания)5) Diplomatic term: Board of Treasury (Великобритания)Универсальный русско-английский словарь > министерство финансов
-
15 Департамент Казначейства США
Универсальный русско-английский словарь > Департамент Казначейства США
-
16 министерство
сministry, department, officeМинисте́рство иностра́нных дел — Ministry of Foreign Affairs, в Великобритании Foreign Office, в США State Department
Министе́рство вну́тренних дел — Ministry for Internal Affairs, в Великобритании Home Office, в США Department of the Interior
Министе́рство фина́нсов — Ministry of Finance, в Великобритании the Exchequer, в США Department of the Treasury
-
17 финансы
мн.1) ( система денежных средств и расчётов) finances ['faɪ-]министе́рство фина́нсов — finance ministry; ( в Великобритании) Treasury; ( в США) Treasury Department
мини́стр фина́нсов — finance minister; ( в Великобритании) Chancellor of the Exchequer [-kə]; ( в США) Treasury Secretary
••(мои́) фина́нсы пою́т рома́нсы шутл. — I'm (a bit) short of funds
-
18 министерство
сdepartment, ministry ['mɪn-]министе́рство здравоохране́ния — Ministry of Public Health
министе́рство иностра́нных дел — Ministry of/for Foreign Affairs
министе́рство культу́ры — Ministry of Culture
министе́рство торго́вли — Ministry of Trade
министе́рство просвеще́ния — Ministry of Education
министе́рство фина́нсов — Ministry of Finance
-
19 министерство финансов
Ministry of Finance; Великобритания. the Treasury (the Exchequer); США. Department of the TreasuryЮридический русско-английский словарь > министерство финансов
-
20 министерство финансов
Ministry of Finance; Великобритания the Treasury (the Exchequer); США Department of the TreasuryРусско-английский юридический словарь > министерство финансов
См. также в других словарях:
Department of the Treasury (Australia) — Department of the Treasury Agency overview Formed 1901 Jurisdiction Australia Headquarters Canberra Ministers responsible Wayne Swan, Treasurer Bill Shorten, Assistant Treasurer Ministe … Wikipedia
Treasury Department, United States — n. The United States Treasury Department s basic functions are to develop and propose national and international monetary policies, and to serve as the financial agent of the government to collect taxes, manage the public debt, disburse funds,… … Law dictionary
the Treasury — the government department that is in charge of handling a country s money the U.S. Secretary of the Treasury often used as Treasury before another noun Treasury bills/bonds/securities Treasury officials … Useful english dictionary
Treasury Department — The Treasury Department was created by act of Congress approved September 2, 1789. Many subsequent acts have figured in the development of the Department delegating new duties to its charge and establishing the numerous bureaus and divisions… … Black's law dictionary
the Treasury — UK US noun [S, + singular or plural verb] FINANCE, GOVERNMENT ► in the UK, US, and some other countries, the government department responsible for government spending, borrowing, tax, etc.: »the Treasury Department/Secretary »The Treasury… … Financial and business terms
Department of the Treasury — Several countries have a Department of the Treasury. These departments include: Department of the Treasury (Australia) Department of Treasury (Barbados) Department of Treasury Resources, Guernsey Department of Treasury (Papua New Guinea) United… … Wikipedia
Department of the Treasury — noun the federal department that collects revenue and administers federal finances; the Treasury Department was created in 1789 • Syn: ↑Treasury Department, ↑Treasury, ↑United States Treasury • Hypernyms: ↑executive department • Part Meronyms … Useful english dictionary
Treasury Department — noun the federal department that collects revenue and administers federal finances; the Treasury Department was created in 1789 • Syn: ↑Department of the Treasury, ↑Treasury, ↑United States Treasury • Hypernyms: ↑executive department • Part… … Useful english dictionary
(the) Treasury — the Treasury [the Treasury] the British government department in charge of the country’s financial affairs. One of its main responsibilities is deciding how much money should be spent on various aspects of national life, such as education, health … Useful english dictionary
(the) Department of the Treasury — the Department of the Treasury [the Department of the Treasury] the US government department responsible for national policies to do with money, including the collection of taxes through its ↑Internal Revenue Service division. Other divisions… … Useful english dictionary
Seal of the United States Department of the Treasury — The United States Treasury Seal is the official symbol of the United States Department of the Treasury. It actually predates the department, having originated with the Board of Treasury during the period of the Articles of Confederation. It is… … Wikipedia